انیمیشن‌ها

جودی هاپس و نیک وایلد دوباره دست به کار می‌شن تا یه پرونده‌ی جدید و خیلی پیچیده رو حل کنن؛ پرونده‌ای که از همه‌ی مأموریت‌های قبلی‌شون خطرناک‌تره و حسابی دردسر درست می‌کنه.

هیکاپ و بی‌دندان دوباره کنار هم قرار می‌گیرند تا به وایکینگ‌ها و اژدهایان یادآوری کنند که پیوندشان از هم جداشدنی نیست.

وقتی یک گروه دزد حیوانی وارد یک کلاه‌برداری ساده می‌شوند، ناخواسته وسط یک سرقت بزرگ از قطار گیر می‌افتند. حالا فالکونِ راکونِ دزدخرده‌پا و رکسِ سگِ پلیس باید دست‌به‌دست هم بدهند و اوضاع را جمع کنند.